Fachsprachenprüfung

Aby uzyskać licencję lub zezwolenie na czasowe wykonywanie zawodu lekarza, konieczne jest, aby kandydat znał język niemiecki, niezbędny do wykonywania zawodu

Zgodnie z decyzją 87. Konferencji Ministrów Zdrowia z dn. 26–27 czerwca 2014 r., lekarze na posiadający zweryfikowane umiejętności językowe na poziomie B2 (według Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego (GER-B2)), muszą posiadać specjalistyczne umiejętności językowe w kontekście zawodowym na poziomie C1.

Kto musi przystąpić do egzaminu językowego Fachsprachenprüfung?

Podczas rozpatrywania wniosku o wydanie orzeczenia lekarskiego, organ wydający licencję musi sprawdzić, czy wnioskodawca zna język niemiecki na poziomie niezbędnym do wykonywania zawodu. Wnioskodawca musi znać język niemiecki niezbędny do kompleksowej działalności medycznej. Musi być w stanie komunikować się spontanicznie i w dużej mierze płynnie, w szczególności z pacjentami i współpracownikami, a także rozumieć i przetwarzać złożone teksty i specjalistyczne dyskusje na tematy medyczne. Aktualną znajomość języka niemieckiego należy udowodnić za pomocą wniosku o zatwierdzenie.

Przebieg testu ze znajomości języka specjalistycznego Fachsprachenprüfung

Egzamin Fachsprachenprüfung został zaprojektowany w praktyczny sposób. Ma formę indywidualnego egzaminu i służy do określenia technicznych umiejętności językowych komunikowania się ustnie oraz pisemnie, wymaganych do wykonywania zawodu lekarza Rada egzaminatorów składa się z trzech członków, w tym z co najmniej dwóch lekarzy.

Egzamin Fachsprachenprüfung jest podzielony na trzy części, każda z nich trwa około 20 minut. Na początku komisja egzaminacyjna przedstawia się, a następnie prosi o to Państwa o (przebieg dotychczasowej kariery zawodowej, dalsze cele zawodowe).

 

Rozmowa lekarza z pacjentem

Przeprowadzacie Państwo standardowy wywiad z pacjentem. Rolę pacjenta przejmuje członek komisji egzaminacyjnej. Przekaże on Państwu informacje o swoim zdrowiu. W razie potrzeby możesz robić notatki – również w swoim ojczystym języku. Wyjaśnij pacjentowi podejrzenie diagnozy i przedstaw sugestie dotyczące dalszych badań/opcji leczenia. Odpowiedz na ewentualne pytania pacjenta. W takim przypadku należy wybrać język zrozumiały dla pacjentów i ich rodziny (czyli dla laików medycznych).

Dokumentacja pisemna/raport lekarski

W drugiej części należy wywiad i dalsze postępowanie wypisać w języku niemieckim, pełnymi zdaniami. W tym celu otrzymacie Państwo wcześniej przygotowany formularz. Można korzystać ze swoich notatek dokonanych podczas rozmowy z pacjentem. Udostępniony zostanie Państwu również specjalistyczny słownik medyczny. Nie można korzystać z żadnych innych pomocy i materiałów. Celem jest tutaj spełnienie ogólnych wymogów dotyczącego dokumentacji medycznej, a także zrozumiałej i pełnej informacji o pacjencie, która zostanie przekazana lekarzom prowadzącym jego leczenie.

Rozmowa lekarza z lekarzem

W następnej części przedstawiają i przekazują Państwo pacjenta innemu lekarzowi. Należy wówczas członkowi komisji lekarskiej przekazać informacje, które zostały przez Państwa uzyskane podczas wywiadu z pacjentem. Należy omówić swoje podejrzenia i ewentualne diagnozy, a także podjęte środki diagnostyczne i terapie. Tutaj niemieckie słownictwo medyczne musi być używane w kontekście specjalistycznego, lekarskiego języka.

 

Wszystkich naszych Kandydatów wspieramy w całym procesie przygotowania się do egzaminu ze znajomości języka medycznego.  Dokładamy również wszelkich starań aby w danej Izbie Lekarskiej skrócić termin oczekiwania na egzamin Fachsprachenprüfung.

Jeśli mają Państwo dodatkowe pytania zapraszamy do kontaktu z nami poprzez zakładkę kontakt.

kontakt

Aktualne oferty pracy

  • Data dodania: 05/09/2019
    Stanowisko: Anestezjolog – asystent / bez aprobacji
    Kategoria: Anestezjologia
    Miejsce pracy: Mecklenburg-Vorpommern

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 05/09/2019
    Stanowisko: Neurolog – asystent / bez aprobacji
    Kategoria: Neurologia
    Miejsce pracy: Thüringen

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 27/08/2019
    Stanowisko: Anestezjolog – asystent
    Kategoria: Anestezjologia
    Miejsce pracy: Thüringen

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 27/08/2019
    Stanowisko: Chirurg- asystent
    Kategoria: Chirurgia ogólna
    Miejsce pracy: Thüringen

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 21/08/2019
    Stanowisko: Onkolog – specjalista
    Kategoria: Onkologia
    Miejsce pracy: Sachsen

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 21/08/2019
    Stanowisko: Psychiatra – asystent
    Kategoria: Psychiatria
    Miejsce pracy: Saarland

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 20/08/2019
    Stanowisko: Pediatra-asystent
    Kategoria: Pediatria
    Miejsce pracy: Saarland

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 20/08/2019
    Stanowisko: Kardiolog – asystent
    Kategoria: Kardiologia
    Miejsce pracy: Potsdam

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 20/08/2019
    Stanowisko: Ginekolog- asystent
    Kategoria: Ginekologia
    Miejsce pracy: Saarland

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 20/08/2019
    Stanowisko: Neurolog – asystent
    Kategoria: Neurologia
    Miejsce pracy: Baden-Württemberg

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 20/08/2019
    Stanowisko: Endokrynologia – asystent
    Kategoria: Endokrynologia
    Miejsce pracy: Sachsen-Anhalt

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 20/08/2019
    Stanowisko: Kardiolog – asystent
    Kategoria: Kardiologia
    Miejsce pracy: Baden-Württemberg

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 20/08/2019
    Stanowisko: Pneumolog-asystent
    Kategoria: Pneumolog
    Miejsce pracy: Schleswig-Holstein

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 20/08/2019
    Stanowisko: Okulista- specjalista
    Kategoria: Okulistyka
    Miejsce pracy: Niedersachsen

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 20/08/2019
    Stanowisko: Endokrynolog – asystent
    Kategoria: Endokrynologia
    Miejsce pracy: Hessen

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 18/08/2019
    Stanowisko: Anestezjolog- asystent
    Kategoria: Anestezjologia
    Miejsce pracy: Sachsen

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 17/08/2019
    Stanowisko: Neurolog – specjalista
    Kategoria: Neurologia
    Miejsce pracy: Schleswig-Holstein / Hamburg

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 16/08/2019
    Stanowisko: Ginekolog – asystent
    Kategoria: Ginekologia
    Miejsce pracy: Schleswig-Holstein

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 16/08/2019
    Stanowisko: Neurolog – specjalista
    Kategoria: Neurologia
    Miejsce pracy: Brandenburg

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 16/08/2019
    Stanowisko: Dermatolog- specjalista
    Kategoria: Dermatologia
    Miejsce pracy: Thuringen

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 15/08/2019
    Stanowisko: Radiolog – specjalista
    Kategoria: Radiologia
    Miejsce pracy: Nordrhein - Westfalen

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 15/08/2019
    Stanowisko: Endokrynolog – specjalista
    Kategoria: Endokrynologia
    Miejsce pracy: Niedersachsen

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 15/08/2019
    Stanowisko: Ortopeda- specjalista
    Kategoria: Ortopedia
    Miejsce pracy: Nordrhein-Westfalen

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 15/08/2019
    Stanowisko: Ginekolog – asystent
    Kategoria: Ginekologia
    Miejsce pracy: Rheinland-Pfalz

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 15/08/2019
    Stanowisko: Pediatra – asystent
    Kategoria: Pediatria
    Miejsce pracy: Brandenburg

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 15/08/2019
    Stanowisko: Urolog- specjalista
    Kategoria: Urologia
    Miejsce pracy: Nordrhein-Westfalen

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 15/08/2019
    Stanowisko: Chirurg – asystent
    Kategoria: Chirurgia ogólna
    Miejsce pracy: Brandenburg

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 15/08/2019
    Stanowisko: Endokrynolog – asystent
    Kategoria: Endokrynologia
    Miejsce pracy: Brandenburg

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 14/08/2019
    Stanowisko: Ortopeda – asystent
    Kategoria: Ortopedia
    Miejsce pracy: Schleswig-Holstein

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 14/08/2019
    Stanowisko: Ortopeda – asystent
    Kategoria: Ortopedia
    Miejsce pracy: Sachsen

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 14/08/2019
    Stanowisko: Neurolog – asystent
    Kategoria: Neurologia
    Miejsce pracy: Schleswig-Holstein

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 14/08/2019
    Stanowisko: Psychiatra – asystent
    Kategoria: Psychiatria
    Miejsce pracy: Sachsen

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 14/08/2019
    Stanowisko: Anestezjolog – specjalista
    Kategoria: Anestezjologia
    Miejsce pracy: Mecklenburg-Vorpommern

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 14/08/2019
    Stanowisko: Psychiatra – asystent
    Kategoria: Psychiatria
    Miejsce pracy: Baden-Württemberg

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 12/08/2019
    Stanowisko: Pediatra-asystent
    Kategoria: Pediatria
    Miejsce pracy: Mecklenburg-Vorpommern

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 07/08/2019
    Stanowisko: Kardiolog – asystent
    Kategoria: Kardiologia
    Miejsce pracy: Nordrhein-Westfalen

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 06/08/2019
    Stanowisko: Chirurg- specjalista
    Kategoria: Chirurgia ogólna
    Miejsce pracy: Niedersachsen

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 06/08/2019
    Stanowisko: Psychiatra – asystent
    Kategoria: Psychiatria
    Miejsce pracy: Brandenburg

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 06/08/2019
    Stanowisko: Psychiatria – specjalista
    Kategoria: Psychiatria
    Miejsce pracy: Brandenburg

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 28/07/2019
    Stanowisko: Internista – asystent
    Kategoria: Interna
    Miejsce pracy: Schleswig-Holstein

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 28/07/2019
    Stanowisko: Anestezjolog – asystent
    Kategoria: Anestezjologia
    Miejsce pracy: Mecklenburg-Vorpommern

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 28/07/2019
    Stanowisko: Geriatra – asystent
    Kategoria: Geriatria
    Miejsce pracy: Sachsen-Anhalt

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 28/07/2019
    Stanowisko: Chirurg – asystent
    Kategoria: Chirurgia ogólna
    Miejsce pracy: Nordrhein-Westfalen

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 26/07/2019
    Stanowisko: Gastroenterolog – asystent
    Kategoria: Gastroenterologia
    Miejsce pracy: Mecklenburg-Vorpommern

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 26/07/2019
    Stanowisko: Anestezjolog- asystent
    Kategoria: Anestezjologia
    Miejsce pracy: Nordrhein-Westfalen (bei Bielefeld)

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 25/07/2019
    Stanowisko: Internista-asystent
    Kategoria: Interna
    Miejsce pracy: Nordrhein-Westfalen

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 25/07/2019
    Stanowisko: Geriatra – specjalista
    Kategoria: Geriatria
    Miejsce pracy: Sachsen-Anhalt

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 22/07/2019
    Stanowisko: Kardiolog – specjalista
    Kategoria: Kardiologia
    Miejsce pracy: Hamburg

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 21/07/2019
    Stanowisko: Urolog- asystent
    Kategoria: Urologia
    Miejsce pracy: Mecklenburg-Vorpommern

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 20/07/2019
    Stanowisko: Neurolog- specjalista
    Kategoria: Neurologia
    Miejsce pracy: Baden-Württemberg

    Czytaj więcej

Aktualne oferty pracy

  • Data dodania: 05/09/2019
    Stanowisko: Anestezjolog – asystent / bez aprobacji
    Kategoria: Anestezjologia
    Miejsce pracy: Mecklenburg-Vorpommern

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 05/09/2019
    Stanowisko: Neurolog – asystent / bez aprobacji
    Kategoria: Neurologia
    Miejsce pracy: Thüringen

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 27/08/2019
    Stanowisko: Anestezjolog – asystent
    Kategoria: Anestezjologia
    Miejsce pracy: Thüringen

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 27/08/2019
    Stanowisko: Chirurg- asystent
    Kategoria: Chirurgia ogólna
    Miejsce pracy: Thüringen

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 21/08/2019
    Stanowisko: Onkolog – specjalista
    Kategoria: Onkologia
    Miejsce pracy: Sachsen

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 21/08/2019
    Stanowisko: Psychiatra – asystent
    Kategoria: Psychiatria
    Miejsce pracy: Saarland

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 20/08/2019
    Stanowisko: Pediatra-asystent
    Kategoria: Pediatria
    Miejsce pracy: Saarland

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 20/08/2019
    Stanowisko: Kardiolog – asystent
    Kategoria: Kardiologia
    Miejsce pracy: Potsdam

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 20/08/2019
    Stanowisko: Ginekolog- asystent
    Kategoria: Ginekologia
    Miejsce pracy: Saarland

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 20/08/2019
    Stanowisko: Neurolog – asystent
    Kategoria: Neurologia
    Miejsce pracy: Baden-Württemberg

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 20/08/2019
    Stanowisko: Endokrynologia – asystent
    Kategoria: Endokrynologia
    Miejsce pracy: Sachsen-Anhalt

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 20/08/2019
    Stanowisko: Kardiolog – asystent
    Kategoria: Kardiologia
    Miejsce pracy: Baden-Württemberg

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 20/08/2019
    Stanowisko: Pneumolog-asystent
    Kategoria: Pneumolog
    Miejsce pracy: Schleswig-Holstein

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 20/08/2019
    Stanowisko: Okulista- specjalista
    Kategoria: Okulistyka
    Miejsce pracy: Niedersachsen

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 20/08/2019
    Stanowisko: Endokrynolog – asystent
    Kategoria: Endokrynologia
    Miejsce pracy: Hessen

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 18/08/2019
    Stanowisko: Anestezjolog- asystent
    Kategoria: Anestezjologia
    Miejsce pracy: Sachsen

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 17/08/2019
    Stanowisko: Neurolog – specjalista
    Kategoria: Neurologia
    Miejsce pracy: Schleswig-Holstein / Hamburg

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 16/08/2019
    Stanowisko: Ginekolog – asystent
    Kategoria: Ginekologia
    Miejsce pracy: Schleswig-Holstein

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 16/08/2019
    Stanowisko: Neurolog – specjalista
    Kategoria: Neurologia
    Miejsce pracy: Brandenburg

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 16/08/2019
    Stanowisko: Dermatolog- specjalista
    Kategoria: Dermatologia
    Miejsce pracy: Thuringen

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 15/08/2019
    Stanowisko: Radiolog – specjalista
    Kategoria: Radiologia
    Miejsce pracy: Nordrhein - Westfalen

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 15/08/2019
    Stanowisko: Endokrynolog – specjalista
    Kategoria: Endokrynologia
    Miejsce pracy: Niedersachsen

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 15/08/2019
    Stanowisko: Ortopeda- specjalista
    Kategoria: Ortopedia
    Miejsce pracy: Nordrhein-Westfalen

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 15/08/2019
    Stanowisko: Ginekolog – asystent
    Kategoria: Ginekologia
    Miejsce pracy: Rheinland-Pfalz

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 15/08/2019
    Stanowisko: Pediatra – asystent
    Kategoria: Pediatria
    Miejsce pracy: Brandenburg

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 15/08/2019
    Stanowisko: Urolog- specjalista
    Kategoria: Urologia
    Miejsce pracy: Nordrhein-Westfalen

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 15/08/2019
    Stanowisko: Chirurg – asystent
    Kategoria: Chirurgia ogólna
    Miejsce pracy: Brandenburg

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 15/08/2019
    Stanowisko: Endokrynolog – asystent
    Kategoria: Endokrynologia
    Miejsce pracy: Brandenburg

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 14/08/2019
    Stanowisko: Ortopeda – asystent
    Kategoria: Ortopedia
    Miejsce pracy: Schleswig-Holstein

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 14/08/2019
    Stanowisko: Ortopeda – asystent
    Kategoria: Ortopedia
    Miejsce pracy: Sachsen

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 14/08/2019
    Stanowisko: Neurolog – asystent
    Kategoria: Neurologia
    Miejsce pracy: Schleswig-Holstein

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 14/08/2019
    Stanowisko: Psychiatra – asystent
    Kategoria: Psychiatria
    Miejsce pracy: Sachsen

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 14/08/2019
    Stanowisko: Anestezjolog – specjalista
    Kategoria: Anestezjologia
    Miejsce pracy: Mecklenburg-Vorpommern

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 14/08/2019
    Stanowisko: Psychiatra – asystent
    Kategoria: Psychiatria
    Miejsce pracy: Baden-Württemberg

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 12/08/2019
    Stanowisko: Pediatra-asystent
    Kategoria: Pediatria
    Miejsce pracy: Mecklenburg-Vorpommern

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 07/08/2019
    Stanowisko: Kardiolog – asystent
    Kategoria: Kardiologia
    Miejsce pracy: Nordrhein-Westfalen

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 06/08/2019
    Stanowisko: Chirurg- specjalista
    Kategoria: Chirurgia ogólna
    Miejsce pracy: Niedersachsen

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 06/08/2019
    Stanowisko: Psychiatra – asystent
    Kategoria: Psychiatria
    Miejsce pracy: Brandenburg

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 06/08/2019
    Stanowisko: Psychiatria – specjalista
    Kategoria: Psychiatria
    Miejsce pracy: Brandenburg

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 28/07/2019
    Stanowisko: Internista – asystent
    Kategoria: Interna
    Miejsce pracy: Schleswig-Holstein

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 28/07/2019
    Stanowisko: Anestezjolog – asystent
    Kategoria: Anestezjologia
    Miejsce pracy: Mecklenburg-Vorpommern

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 28/07/2019
    Stanowisko: Geriatra – asystent
    Kategoria: Geriatria
    Miejsce pracy: Sachsen-Anhalt

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 28/07/2019
    Stanowisko: Chirurg – asystent
    Kategoria: Chirurgia ogólna
    Miejsce pracy: Nordrhein-Westfalen

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 26/07/2019
    Stanowisko: Gastroenterolog – asystent
    Kategoria: Gastroenterologia
    Miejsce pracy: Mecklenburg-Vorpommern

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 26/07/2019
    Stanowisko: Anestezjolog- asystent
    Kategoria: Anestezjologia
    Miejsce pracy: Nordrhein-Westfalen (bei Bielefeld)

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 25/07/2019
    Stanowisko: Internista-asystent
    Kategoria: Interna
    Miejsce pracy: Nordrhein-Westfalen

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 25/07/2019
    Stanowisko: Geriatra – specjalista
    Kategoria: Geriatria
    Miejsce pracy: Sachsen-Anhalt

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 22/07/2019
    Stanowisko: Kardiolog – specjalista
    Kategoria: Kardiologia
    Miejsce pracy: Hamburg

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 21/07/2019
    Stanowisko: Urolog- asystent
    Kategoria: Urologia
    Miejsce pracy: Mecklenburg-Vorpommern

    Czytaj więcej
  • Data dodania: 20/07/2019
    Stanowisko: Neurolog- specjalista
    Kategoria: Neurologia
    Miejsce pracy: Baden-Württemberg

    Czytaj więcej