Życiorys – CV – Lebenslauf
Życiorys, zwany także Curriculum Vitae (CV) stanowi źródło informacji dotyczące kariery zawodowej i osobistej. Przejrzysta struktura umożliwia rekrutującemu szybki wgląd do Twojej kariery. Dlatego najważniejsze cechy dobrego CV to:
- Przejrzystość
- Czytelność
- Odpowiednia kolejność
- Poprawne formatowanie
- Uwzględnienie wszystkich informacji dotyczących przebiegu kariery zawodowej, studiów i edukacji
Nagłówek
W samym centrum powinno widnieć „CV” lub „Curriculum Vitae”.
Ponadto w nagłówku powinno znajdować się Twoje zdjęcie. Nie jest to obowiązkowe, ale dość powszechne w Niemczech, dlatego warto umieścić w CV swoje zdjęcie. Istnieją dwie możliwości: jeśli Twoje CV posiada stronę tytułową, możesz na niej umieścić zdjęcie. W innym przypadku wstaw zdjęcie do nagłówka CV.
Ponadto w nagłówku należy podać następujące dane:
- Imię i nazwisko
- Data urodzenia
- Adres korespondencyjny
- Numer telefonu
- Adres e-mail
Jeśli chodzi o numer telefonu: podaj numer telefonu komórkowego, nie numer telefonu stacjonarnego mieszkania, w którym mieszkasz z kimś – unikniesz wówczas niezręcznej sytuacji, w której telefon odbierze niepowołana do tego osoba, a rekruter tylko się zirytuje. Wyobraź sobie na przykład, że Twój przyszły pracodawca może dzwonić z zastrzeżonego numeru i przedstawić się imieniem i nazwiskiem. Jeśli masz automatyczną sekretarkę lub pocztę głosową, sprawdź ponownie nagrany tekst zachęcający do zostawienia wiadomości i w razie potrzeby odpowiednio go zmień!
Co do adresu e-mail: Wybierz taki adres e-mail, który składa się z twojego imienia i nazwiska (np. Max.Mustermann@email.com). Pseudonimy, fantazyjne nazwy i wszystko, co zawiera liczby, jest zbędne. W razie wątpliwości: Załóż sobie nowy adres e-mail specjalnie do celów rekrutacyjnych!
Część główna
Poniższe punkty i ich kolejność są jedynie naszymi sugestiami, które możesz dowolnie dopasowywać i zmieniać. Studia i doktorat powinny być jednak umieszczone na samym początku. Najbardziej aktualną informację podaj na początku CV, a następnie kolejne, aż do najstarszego chronologicznie.
Studia: Nazwa uczelni, data egzaminu, ocena z egzaminu
Doktorat: tytuł pracy doktorskiej, nazwa instytutu, nazwisko promotora
Kongresy: Jeśli uczestniczyłeś w jakimś ze swoją pracą doktorską. Jeśli otrzymałeś dyplomy lub inne nagrody za Twoją pracę doktorską, również uwzględnij je w tym punkcie.
Stypendia i nagrody
Doświadczenie w pracy klinicznej: Ten punkt obejmuje roczne praktyki i praktyki studenckie, należy podać specjalizację i nazwę kliniki lub praktyki
Znajomość języków obcych: Z zaznaczeniem, czy dany język znasz na poziomie języka ojczystego, na poziomie zaawansowanym czy płynnie. Niską znajomość języka możesz pominąć. Jeśli posiadasz certyfikaty (takie jak TOEFL, ESOL, DELF, DELE), zdecydowanie powinieneś je wymienić.
Zaangażowanie pozauniwersyteckie: Np. czynny udział w radzie studenckiej, w klubie sportowym, w chórze lub orkiestrze. Każde zaangażowanie społeczne jest zdecydowanie warte, by je tu wymienić.
Dodatkowa działalność: Byłeś asystentem profesora? Pracowałeś jako instrumentariusz? To jest miejsce, by o tym napisać.
Pobyty zagraniczne: Tylko te, które są bezpośrednio związane z Twoimi studiami, np. semestr za granicą, zagraniczne dyplomy i zagraniczne studia wyższe lub podróże, które odbyły się w celu szlifowania języków.
Nie wymieniaj tutaj wycieczki na Majorkę w podstawówce.
Zainteresowania: Jeśli masz zamiar wymienić tutaj tylko „sport i literaturę”, to lepiej całkowicie pomiń ten punkt. Tutaj możesz znów stać się interesujący dla rekrutującego, ale uważaj, żeby go nie rozdrażnić. Nie wymieniaj żadnych sportów ekstremalnych, takich jak freeclimbing lub basejumping i nie wpisuj więcej niż 4 punktów.
Do życiorysu nie wpisuje się już informacji o rodzicach, rodzeństwie, a także stanu cywilnego itd. Powinieneś to pominąć.
Nie wspominaj również o wczesnej edukacji szkolnej. Jeśli jednak chcesz uwzględnić te informacje w swoim CV, wymień tylko liceum, które ukończyłeś. Szkoła podstawowa nie leży raczej w kręgu zainteresowań Twojego przyszłego pracodawcy.
.
Aktualne oferty pracy
Kontakt
Ewa Banaszek – PL/DE
tel. +48 / 576 606 097
office@treatmed.pl
Steve Wittstock – DE
tel. +49 177 232 92 10
s.wittstock@treatmed.de
